Find the perfect fitEl lugar perfecto para cada quien · Staffing in North New JerseyPersonal en el norte de New JerseyJobs in North New JerseyTrabajos en el norte de New Jersey
Every shift covered.Without the hiring headache.Cada turno cubierto.Sin el dolor de cabeza de contratar.
A real job. No surprises.And you get paid every week.Trabajo real. Sin sorpresas.Y con pago cada semana.
When someone doesn’t show up, the station stays empty, orders wait, and your team pays for it in overtime. Grace Staffing sends screened, bilingual workers who know the job before day one, and we take care of their payroll, insurance and compliance.Cuando alguien no llega, la estación se queda vacía, los pedidos esperan y su equipo lo paga en horas extra. Grace Staffing le manda trabajadores bilingües y revisados que conocen el puesto antes del primer día, y nosotros nos encargamos de su nómina, su seguro y el cumplimiento.
You’ve applied everywhere and nobody calls back. Or they promise one job and you show up to another. With Grace Staffing you get the real tasks, pay and schedule in writing, in English or Spanish, and someone who answers when you call.Aplicaste en todos lados y nadie te llama. O te prometen un trabajo y llegas a otro. Con Grace Staffing recibes por escrito las tareas reales, el pago y el horario, en español o en inglés, y alguien que te contesta cuando llamas.
Bilingual customer serviceServicio al cliente bilingüe×1OpenVacante✓ Covered✓ Cubierto
Shift leadLíder de turno×1OpenVacante✓ Covered✓ Cubierto
Payroll, workers’ comp and time sheets: handled by Grace Staffing.Nómina, seguro laboral y control de horas: los lleva Grace Staffing.
ExampleEjemplo
Your assignment, in writingTu asignación, por escritoES · EN
JobPuesto
Bilingual customer service (warehouse)Servicio al cliente bilingüe (almacén)
WhereDónde
Hasbrouck Heights, NJ
PayPago
$17–$18 an hour · weekly$17–$18 por hora · semanal
ScheduleHorario
Monday to Friday, day shiftLunes a viernes, turno de día
Day 1: we call to see how it wentDía 1: te llamamos para ver cómo te fue
Week 1: we check in againSemana 1: te volvemos a llamar
Example based on a recent openingEjemplo basado en una vacante reciente
WarehouseAlmacénForkliftMontacargasBilingual customer serviceServicio al cliente bilingüeInventoryInventarioSupervisorsSupervisoresCleaning & maintenanceLimpieza y mantenimientoOffice & clericalOficinaEventsEventosServers & cooksMeseros y cocinerosWarehouseAlmacénForkliftMontacargasBilingual customer serviceServicio al cliente bilingüeInventoryInventarioSupervisorsSupervisoresCleaning & maintenanceLimpieza y mantenimientoOffice & clericalOficinaEventsEventosServers & cooksMeseros y cocineros
TP006535
Registered temporary help agency in New JerseyAgencia de trabajo temporal registrada en New Jersey
EN · ES
Bilingual recruiters and workersReclutadores y trabajadores bilingües
24/7
Support when a shift can’t waitSoporte cuando un turno no puede esperar
4 ways4 formas
Temp, temp-to-hire, direct hire and payrollTemporal, con opción a planta, directa y nómina
$0
You never pay to get a jobNunca pagas por conseguir trabajo
WeeklySemanal
Pay for the hours you workPago por las horas que trabajas
ES · EN
We speak your languageHablamos tu idioma
Day 1Día 1
We call to see how it wentTe llamamos para ver cómo te fue
01Sound familiar?¿Le suena?
You don’t need more applicants. You need people who show up.No le faltan solicitudes. Le falta gente que llegue.
You deserve to know what you’re walking into.Mereces saber a qué trabajo vas.
If you run a warehouse, a distribution center or an office in North Jersey, you’ve probably lived at least one of these this month.Si usted maneja un almacén, un centro de distribución o una oficina en el norte de New Jersey, seguro vivió al menos una de estas este mes.
If you’ve worked with staffing agencies before, maybe this already happened to you. It doesn’t have to happen again.Si ya trabajaste con agencias, a lo mejor esto ya te pasó. No tiene por qué volver a pasarte.
01
“It’s 6 a.m. and two stations are still empty.”“Son las 6 de la mañana y hay dos estaciones vacías.”
We plan schedules and coverage for your whole operation, and we answer 24/7 when someone doesn’t show.Planeamos los horarios y la cobertura de toda su operación, y contestamos 24/7 cuando alguien no llega.
02
“They quit on day two. The job wasn’t what they expected.”“Renunció al segundo día. El trabajo no era lo que esperaba.”
Every worker gets the real tasks, site and schedule in writing before day one, and we check in on day one and in week one.Cada trabajador recibe por escrito las tareas reales, el lugar y el horario antes del primer día, y lo llamamos el primer día y la primera semana.
03
“My supervisors spend more time on paperwork than on the floor.”“Mis supervisores pasan más tiempo en papeles que en la operación.”
We run recruiting, payroll, taxes, workers’ comp and time tracking. Your people go back to running the floor.Nosotros llevamos el reclutamiento, la nómina, los impuestos, el seguro laboral y el control de horas. Su gente vuelve a la operación.
04
“One staffing mistake could cost us, legally.”“Un error con una agencia nos puede salir caro, legalmente.”
In New Jersey, the company that uses temporary workers can share responsibility for the agency’s mistakes. We’re a registered agency and compliance comes built into every placement.En New Jersey, la empresa que usa personal temporal puede compartir la responsabilidad por los errores de la agencia. Somos una agencia registrada y el cumplimiento va incluido en cada colocación.
01
“I apply and apply, and nobody calls me back.”“Aplico y aplico, y nadie me llama.”
Apply once, in 3 minutes, and a recruiter contacts you, in Spanish if you prefer.Aplicas una vez, en 3 minutos, y un reclutador te contacta, en español si prefieres.
02
“They told me one job and it was another.”“Me dijeron un trabajo y era otro.”
Before you start, you get the tasks, place, pay and schedule in writing, in your language. In New Jersey it’s your right, and for us it’s the standard.Antes de empezar recibes por escrito las tareas, el lugar, el pago y el horario, en tu idioma. En New Jersey es tu derecho, y para nosotros es lo normal.
03
“After the first day, nobody answered my calls.”“Después del primer día, nadie me contestó.”
We call you on your first day and in your first week. If something is wrong, we fix it with you.Te llamamos el primer día y la primera semana. Si algo está mal, lo arreglamos contigo.
04
“I’m tired of temp jobs that go nowhere.”“Ya me cansé de trabajos temporales que no llevan a nada.”
Many of our jobs are temp-to-hire. Show up, do good work, and the company can hire you directly.Muchos de nuestros trabajos son con opción a planta. Llega, haz buen trabajo y la empresa te puede contratar directamente.
02What changesQué cambia
Picture next Monday.Imagine el próximo lunes.
Picture your first week.Imagina tu primera semana.
The trucks arrive, every station has someone, and nobody on your team spent the weekend calling around for help.Llegan los camiones, cada estación tiene a alguien y nadie de su equipo pasó el fin de semana llamando para conseguir gente.
You know where you’re going, what you’ll do and how much you’ll earn. And when Friday comes, you get paid.Sabes a dónde vas, qué vas a hacer y cuánto vas a ganar. Y cuando llega el día de pago, te pagan.
Without Grace StaffingSin Grace Staffing
Calling around at 5 a.m. to cover a shiftLlamar a todos a las 5 a. m. para cubrir un turno
Interviewing people who never show upEntrevistar a gente que nunca llega
Payroll, taxes and insurance for every tempNómina, impuestos y seguro de cada temporal
Hoping you’re compliantEsperar que todo esté en regla
With Grace StaffingCon Grace Staffing
One call and we plan the coverage with youUna llamada y planeamos la cobertura con usted
Screened workers who already know the jobTrabajadores revisados que ya conocen el puesto
You pay for hours worked. We handle the restUsted paga las horas trabajadas. Nosotros, lo demás
A registered agency on your sideUna agencia registrada de su lado
BeforeAntes
Applying to 20 jobs and hearing nothingAplicar a 20 trabajos y no saber nada
Showing up to a job nobody explainedLlegar a un trabajo que nadie te explicó
Not knowing when or how much you’ll get paidNo saber cuándo ni cuánto te van a pagar
Nobody to call when something goes wrongNo tener a quién llamar cuando algo sale mal
With Grace StaffingCon Grace Staffing
One application and a call backUna sola solicitud y te llamamos
Your job in writing, in English or SpanishTu trabajo por escrito, en español o en inglés
Weekly pay for the hours you workPago cada semana por las horas que trabajas
A real person who answers, 24/7Una persona real que te contesta, 24/7
03ServicesServiciosJobsTrabajos
Four ways to staff. Everything else, handled.Cuatro formas de contratar. Todo lo demás, resuelto.
Work that fits what you know.Trabajo que va con lo que sabes hacer.
Light industrial and clerical staff, from entry-level to supervisors. Choose how you want to hire; we take care of everything around the worker.Personal para industria ligera y oficina, desde puestos de entrada hasta supervisores. Usted elige cómo contratar; nosotros nos encargamos de todo lo que rodea al trabajador.
From your first job to supervisor roles. With or without experience, there’s a place for you.Desde tu primer trabajo hasta puestos de supervisor. Con o sin experiencia, hay un lugar para ti.
01
Temporary staffingPersonal temporal
Peak season, special projects, absences and replacements.Temporada alta, proyectos especiales, ausencias y reemplazos.
02
Temp-to-hireTemporal con opción a planta
See the worker on the job first. Hire after an evaluation period.Vea a la persona trabajando y contrátela después de un periodo de evaluación.
03
Direct hireContratación directa
We search and screen. You hire onto your own payroll.Nosotros buscamos y filtramos. Usted contrata en su nómina.
04
Contract & payrolled staffContratistas y nómina externa
Consultants, or people you already found, kept on our payroll.Consultores, o personas que usted ya encontró, en nuestra nómina.
Included with every workerIncluido con cada trabajador
You get the person. We carry the work around them.Usted recibe a la persona. Nosotros cargamos con todo lo demás.
Search & recruitmentBúsqueda y reclutamiento
Payroll, taxes & benefitsNómina, impuestos y prestaciones
Workers’ compensation insuranceSeguro de accidentes laborales
No resume needed to start.No necesitas currículum para empezar.
Free. We never charge workers.Gratis. Nunca cobramos a los trabajadores.
For the interview, bring a photo ID and your work documents (Form I-9).Para la entrevista, trae identificación con foto y tus documentos para trabajar (formulario I-9).
From request to a full shift.De la solicitud al turno completo.
From application to your first paycheck.De tu solicitud a tu primer pago.
1
Tell us the needCuéntenos qué necesita
Role, shift, headcount, start date and site rules. One call or the form above.Puesto, turno, cuántas personas, fecha y reglas del sitio. Una llamada o el formulario.
2
We recruit & screenBuscamos y filtramos
Interview, experience, availability and work eligibility.Entrevista, experiencia, disponibilidad y permiso para trabajar.
3
Clear assignmentAsignación clara
Each worker gets the job in writing, in their language, before day one.Cada trabajador recibe el puesto por escrito, en su idioma, antes del primer día.
4
Follow up & growSeguimiento y crecimiento
We check in on day one and week one. Keep, adjust or hire permanently.Llamamos el primer día y la primera semana. Mantener, ajustar o contratar de planta.
1
ApplyAplica
Here in 3 minutes, by phone, or at our West New York office.Aquí en 3 minutos, por teléfono o en la oficina de West New York.
2
Quick interviewEntrevista corta
Your experience, your schedule and what you’re looking for.Tu experiencia, tu horario y lo que buscas.
3
Your job, in writingTu trabajo, por escrito
Tasks, place, pay, schedule and who to report to. We help with the paperwork.Tareas, lugar, pago, horario y a quién reportarte. Te ayudamos con los papeles.
4
Start & get paidEmpieza y cobra
We call you on day one and week one. Pay comes every week.Te llamamos el primer día y la primera semana. El pago llega cada semana.
Find the perfect fit.For the job, and for the person.El lugar perfecto.Para el puesto, y para la persona.
From our office in West New York, we staff warehouses, distributors and offices across North Jersey, and we treat every worker the way we’d want to be treated.Desde nuestra oficina en West New York cubrimos almacenes, distribuidoras y oficinas de todo el norte de New Jersey, y tratamos a cada trabajador como nos gustaría que nos trataran.
06Who we areQuiénes somos
Find the perfect fit. On both sides.El lugar perfecto. Para los dos lados.
Grace Staffing is a full-service, compliance-oriented staffing agency based in West New York, New Jersey. We connect businesses with people who fit their needs, and people with jobs that fit their skills: temporary, permanent and contract.Grace Staffing es una agencia de empleo de servicio completo, enfocada en cumplir las reglas, con oficina en West New York, New Jersey. Unimos a las empresas con la gente que necesitan, y a las personas con trabajos que van con lo que saben: temporales, permanentes y por contrato.
01Integrity & transparency.Integridad y transparencia.Clear terms for clients and workers.Condiciones claras para empresas y trabajadores.
02Compliance.Cumplimiento.Labor, tax and safety rules, state by state.Reglas laborales, fiscales y de seguridad, estado por estado.
03Confidentiality.Confidencialidad.Your information stays private.Tu información se queda privada.
04Diversity & inclusion.Diversidad e inclusión.Opportunity for every qualified person.Oportunidad para toda persona que califique.
05Ongoing support.Apoyo continuo.We stay with you after the placement.Seguimos contigo después de la colocación.
Registered agencyAgencia registrada
Legal nameNombre legal
Grace Staffing C&C Corp
New Jersey registrationRegistro en New Jersey
Temporary Help Service Firm · TP006535 · active through 06/30/2027Agencia de trabajo temporal · TP006535 · vigente hasta el 30/06/2027
HeadquartersOficina principal
5809 Madison St, Ste 2, West New York, NJ 07093
LanguagesIdiomas
English and SpanishInglés y español
Service areasZonas
New Jersey · New York · Pennsylvania · Georgia
07QuestionsPreguntas
Straight answers.Respuestas claras.
How fast can you send workers?¿Qué tan rápido pueden mandar personal?
It depends on the role, the headcount and the shift. Tell us your start date and we’ll confirm what we can cover before you commit to anything.Depende del puesto, de cuántas personas y del turno. Díganos su fecha de inicio y le confirmamos qué podemos cubrir antes de que se comprometa a nada.
How much does it cost?¿Cuánto cuesta?
You pay an hourly rate only for the hours worked. It depends on the job, the pay rate and the shift. The quote is free and comes after a short call.Usted paga una tarifa por hora solo por las horas trabajadas. Depende del puesto, del pago y del turno. La cotización es gratis y llega después de una llamada corta.
Who pays the workers and their insurance?¿Quién les paga a los trabajadores y su seguro?
We do. Grace Staffing handles wages, payroll taxes and workers’ compensation insurance for the people we place.Nosotros. Grace Staffing paga los salarios, los impuestos de nómina y el seguro laboral de las personas que coloca.
Can I hire a temporary worker permanently?¿Puedo contratar de planta a un temporal?
Yes. With temp-to-hire you see the person on the job first and then hire them onto your payroll.Sí. Con la modalidad temporal con opción a planta usted ve a la persona trabajando y luego la contrata en su nómina.
What if a worker isn’t the right fit?¿Y si un trabajador no funciona?
Call us right away. We talk with you and with the worker, and we work on an adjustment or a replacement.Llámenos de inmediato. Hablamos con usted y con la persona, y buscamos un ajuste o un reemplazo.
Do your workers speak English?¿Sus trabajadores hablan inglés?
Many are bilingual in English and Spanish. Tell us the language level the job needs and we screen for it.Muchos son bilingües en inglés y español. Díganos qué nivel pide el puesto y lo revisamos en la entrevista.
Do I have to pay anything?¿Tengo que pagar algo?
No. Applying and working with Grace Staffing is free. The companies pay for our service.No. Aplicar y trabajar con Grace Staffing es gratis. Las empresas son las que pagan el servicio.
When do I get paid?¿Cuándo me pagan?
Every week, for the hours you worked.Cada semana, por las horas que trabajaste.
Do I need to speak English?¿Necesito hablar inglés?
Not for every job. Some need English and Spanish, others don’t. We tell you before we send you.No para todos los trabajos. Algunos piden inglés y español, otros no. Te lo decimos antes de mandarte.
What if the job isn’t what I was told?¿Y si el trabajo no es lo que me dijeron?
Call us right away at 973-947-0021. Your written assignment lists your tasks, so we fix it with the company or find you a better fit.Llámanos de inmediato al 973-947-0021. Tu asignación por escrito dice cuáles son tus tareas, así que lo arreglamos con la empresa o te buscamos algo mejor.
Can a temporary job become permanent?¿Un trabajo temporal puede volverse fijo?
Yes. Many of our jobs are temp-to-hire. If the company likes your work, they can hire you directly.Sí. Muchos de nuestros trabajos son con opción a planta. Si a la empresa le gusta tu trabajo, te puede contratar directamente.
I already work with you. How do I report an absence?Ya trabajo con ustedes. ¿Cómo aviso una falta?
Call 973-947-0021 or 646-330-1201 as early as you can. We have support 24/7.Llama al 973-947-0021 o al 646-330-1201 lo antes posible. Tenemos soporte 24/7.
08Let’s talkHablemos
Would it be a bad idea to have your next crew ready before you need it?¿Sería mala idea tener su próximo equipo listo antes de necesitarlo?
Is there any reason not to apply today?¿Hay alguna razón para no aplicar hoy?
Peak season doesn’t wait. Tell us what’s coming and we’ll plan it with you.La temporada alta no espera. Cuéntenos lo que viene y lo planeamos con usted.
It’s free, it takes 3 minutes, and a real person will contact you.Es gratis, toma 3 minutos y te contacta una persona real.